Traduzione di illiterate dall'inglese all'italiano


Traduzione della parola '

illiterate

': analfabeta, illetterato, ignorante
Trascrizione: [ɪˈlɪtərɪt]   US     UK 

Articolo del dizionario

noun

  1. analfabeta

adjective

  1. illetterato
  2. ignorante

Esempi

Persona incapace di leggere o scrivere


 

illiterate person

— persona analfabeta; persona illetterata
 

an illiterate villager

— un abitante analfabeta del villaggio
 

illiterate adult

— adulto analfabeta
 

functionally illiterate

— analfabeta funzionale

Mancanza di conoscenze o di istruzione, in senso figurato


 

illiterate in science

— analfabeta in scienza; incompetente in scienza
 

technically illiterate

— analfabeta tecnico; incompetente in tecnica
 

culturally illiterate

— analfabeta culturale; incompetente in cultura
 

politically illiterate

— analfabeta politico; incompetente in politica
 

illiterate remark

— osservazione ignorante; affermazione priva di cultura

Scrittura, calligrafia o testo illeggibile o scorretto


 

illiterate handwriting

— calligrafia illeggibile; calligrafia brutta
 

illiterate writing

— scrittura scorretta; testo scritto in modo scorretto
 

illiterate spelling

— errori di ortografia; scorrettezza ortografica
 

an illiterate copy

— copia redatta in modo scorretto; copia mal impostata

Analfabetismo digitale o funzionale


 

digitally illiterate

— analfabeta digitale; incompetente nelle tecnologie digitali
 

computer illiterate

— incapace di usare il computer; analfabeta informatico
 

media illiterate

— privo di competenze mediatiche; incompetente nei media
 

functionally illiterate adult

— adulto analfabeta funzionale; adulto con analfabetismo funzionale

Combinazioni con rafforzamento o contrapposizione


 

completely illiterate

— completamente analfabeta; assolutamente analfabeta
 

utterly illiterate

— estremamente analfabeta; del tutto ignorante
 

illiterate and uneducated

— analfabeta e senza istruzione
 

not illiterate

— non analfabeta; alfabetizzato