Traduzione di immobility dall'inglese all'italiano


Traduzione della parola '

immobility

': immobilità
Trascrizione: [ɪməʊˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Articolo del dizionario

adjective

  1. immobilismo m

noun

  1. immobilità

Esempi

Stato o posizione fisica


 

complete immobility

— immobilità completa; totale assenza di movimento
 

temporary immobility

— immobilità temporanea; temporanea assenza di movimento
 

prolonged immobility

— immobilità prolungata; prolungata assenza di movimento
 

sudden immobility

— immobilità improvvisa; improvvisa assenza di movimento
 

immobility in bed

— immobilità a letto; allettamento

Medicina, anatomia o riabilitazione


 

muscular immobility

— immobilità muscolare; assenza di attività muscolare
 

joint immobility

— immobilità articolare; rigidità articolare
 

immobility after surgery

— immobilità dopo l'intervento; immobilità postoperatoria
 

spinal immobility

— immobilità della colonna vertebrale; immobilità spinale
 

ankle immobility

— immobilità della caviglia; rigidità della caviglia

Procedure o immobilità indotta


 

induced immobility

— immobilità indotta; immobilità artificialmente creata
 

mechanical immobility

— immobilità meccanica; fissazione meccanica
 

temporary immobilization leading to immobility

— immobilizzazione temporanea che porta all'immobilità; fissazione temporanea che porta all'immobilità

Psicologia, emozioni o comportamento


 

emotional immobility

— immobilità emotiva; chiusura emotiva
 

psychological immobility

— immobilità psicologica; mancanza di flessibilità psicologica
 

cognitive immobility

— immobilità cognitiva; blocco mentale

Immobilità sociale o economica


 

social immobility

— immobilità sociale; assenza di mobilità sociale
 

economic immobility

— immobilità economica; stagnazione economica
 

intergenerational immobility

— immobilità intergenerazionale; assenza di mobilità intergenerazionale

Contesti scientifici o tecnici


 

molecular immobility

— immobilità molecolare; assenza di movimento delle molecole
 

tectonic immobility

— immobilità tettonica; assenza di attività tettonica