Traduzione di impel dall'inglese all'italiano


Traduzione della parola '

impel

': spingere, incitare
Trascrizione: [ɪmˈpel]   US     UK 

Articolo del dizionario

verb

  1. spingere (push)
  2. incitare

Esempi

Costringere, obbligare


 

impel someone to do something

— costringere qualcuno a fare qualcosa; obbligare qualcuno a qualcosa
 

impel a confession

— estorcere una confessione; costringere a confessare
 

impel authorities to act

— costringere le autorità ad agire; indurre le autorità all'azione
 

impel compliance

— obbligare al rispetto; costringere a rispettare

Spingere, motivare


 

impel by conscience

— spingere per coscienza; sollecitare per coscienza
 

impel by compassion

— spingere per compassione; muovere a compassione
 

impel someone toward change

— spingere qualcuno al cambiamento; motivare qualcuno al cambiamento
 

impel action

— spingere all'azione; stimolare all'azione
 

impel curiosity

— suscitare curiosità; destare interesse

Spingere, mettere in movimento, fisicamente


 

impel forward

— spingere avanti; sospingere avanti
 

impel the boat through the water

— spingere la barca sull'acqua; sospingere la barca attraverso l'acqua
 

impel by the current

— trasportare dalla corrente; trascinare dalla corrente
 

impel a vehicle

— mettere in movimento un veicolo; spingere un veicolo