Traduzione di impolitic dall'inglese all'italiano


Traduzione della parola '

impolitic

': impolitico, inopportuno, imprudente
Trascrizione: [ˌɪmˈpɒˈlɪˌtɪk]   US     UK 

Esempi

Irragionevole o avventato


 

an impolitic decision

— una decisione impolitica; una decisione avventata
 

an impolitic move

— una mossa impolitica; una mossa irragionevole
 

an impolitic course of action

— un corso d'azione impolitico; un piano d'azione avventato
 

to take an impolitic step

— fare un passo impolitico; compiere un passo avventato
 

to pursue an impolitic strategy

— seguire una strategia irragionevole; attuare una strategia avventata
 

an impolitic choice

— una scelta impolitica; una scelta avventata

Indelicato o politicamente svantaggioso


 

an impolitic remark

— un'osservazione indelicata; un'affermazione inopportuna
 

an impolitic comment

— un commento inopportuno; un'affermazione indelicata
 

an impolitic disclosure

— una divulgazione inopportuna; una rivelazione infelice
 

an impolitic boast

— un vanto inopportuno; una vanteria indelicata
 

impolitic silence

— un silenzio inopportuno; un silenzio indelicato
 

an impolitic alliance

— un'alleanza politicamente svantaggiosa; un'alleanza infelice
 

an impolitic policy

— una politica politicamente inopportuna; una linea politica infelice