Traduzione di indeterminacy dall'inglese all'italiano


Traduzione della parola '

indeterminacy

': indeterminatezza
Trascrizione: [ˌɪndɪˈtɝːmɪnəsi]   US     UK 

Esempi

Filosofia o metafisica


 

indeterminacy of being

— indeterminatezza dell'essere
 

ontological indeterminacy

— indeterminatezza ontologica
 

epistemic indeterminacy

— indeterminatezza epistemica; indeterminatezza della conoscenza
 

indeterminacy of moral judgment

— indeterminatezza del giudizio morale

Scienza, fisica o matematica


 

Heisenberg indeterminacy principle

— principio di indeterminazione di Heisenberg
 

quantum indeterminacy

— indeterminatezza quantistica
 

indeterminacy of measurement

— indeterminatezza della misurazione; indeterminatezza nella misurazione
 

mathematical indeterminacy

— indeterminatezza matematica; indeterminatezza in matematica
 

statistical indeterminacy

— indeterminatezza statistica

Linguistica o semantica


 

semantic indeterminacy

— indeterminatezza semantica; indeterminatezza del significato
 

indeterminacy of translation

— indeterminatezza della traduzione
 

indeterminacy of reference

— indeterminatezza del riferimento
 

indexical indeterminacy

— indeterminatezza indessicale; indeterminatezza della deissi

Diritto o politica


 

legal indeterminacy

— indeterminatezza giuridica; indeterminatezza nel diritto
 

regulatory indeterminacy

— indeterminatezza normativa; indeterminatezza della regolazione
 

political indeterminacy

— indeterminatezza politica
 

indeterminacy of statutes

— indeterminatezza delle formulazioni legislative; indeterminatezza delle disposizioni di legge

Estetica o letteratura


 

interpretive indeterminacy

— indeterminatezza interpretativa; indeterminatezza dell'interpretazione
 

indeterminacy of meaning in art

— indeterminatezza del significato nell'arte
 

musical indeterminacy

— indeterminatezza musicale; indeterminatezza nella musica
 

aleatoric indeterminacy

— indeterminatezza aleatoria

Uso pratico o frasi comuni


 

indeterminacy of outcome

— indeterminatezza del risultato; indeterminatezza dell'esito
 

indeterminacy in decision making

— indeterminatezza nel processo decisionale; indeterminatezza nel prendere decisioni
 

indeterminacy of schedule

— indeterminatezza del calendario; indeterminatezza dell'orario
 

indeterminacy of circumstances

— indeterminatezza delle circostanze