Traduzione di indifference dall'inglese all'italiano


Traduzione della parola '

indifference

': indifferenza, disinteresse, noncuranza, apatia, imparzialità
Trascrizione: [ɪnˈdɪfrəns]   US     UK 

Articolo del dizionario

noun

  1. indifferenza f (unconcern)
  2. disinteresse
  3. noncuranza
  4. apatia
  5. imparzialità
  6. mancanza di valore

Esempi

Generale indifferenza


 

show indifference

— mostrare indifferenza
 

feel indifference

— provare indifferenza
 

an air of indifference

— un'aria di indifferenza
 

indifference to criticism

— indifferenza alla critica

Verso le persone e i sentimenti


 

indifference to others

— indifferenza verso gli altri
 

indifference to suffering

— indifferenza verso le sofferenze altrui
 

indifference to his feelings

— indifferenza verso i suoi sentimenti
 

indifference toward her

— indifferenza verso di lei

Verso eventi e problemi


 

indifference to politics

— indifferenza alla politica
 

indifference to the issue

— indifferenza al problema
 

indifference to public opinion

— indifferenza all'opinione pubblica
 

indifference to change

— indifferenza al cambiamento

Freddezza e indifferenza


 

cold indifference

— fredda indifferenza
 

complete indifference

— completa indifferenza
 

apparent indifference

— apparente indifferenza
 

feigned indifference

— indifferenza simulata

Reazione e atteggiamento


 

meet with indifference

— incontrare indifferenza
 

treat with indifference

— trattare con indifferenza
 

respond with indifference

— rispondere con indifferenza
 

indifference on the part of the public

— indifferenza da parte del pubblico